Lahjoja – Presents

Toin Boliviasta ison määrän luonnonmateriaaleista valmistettuja helmiä. Nämä helmet on valmistettu naisosuuskunnissa, joissa valmistetaan myös koruja. Tämän työn turvin tuokin osuuskunta, jossa minä asioin elätti erästä perhettä kolmessa sukupolvessa ja työllisti kahden sukupolven naiset. Voi, millä ilolla ja ylpeydellä he työhönsä suhtautuivat ja miten mukavaa on käyttää näitä reilusti tuotettuja luonnonmateriaaleja omien käsitöiden raaka-aineina. Käyttämäni helmet ovat erilaisia maalattuja siemeniä.

Vaaleanpunaisen setin tein Pirpanasiskolle ylioppilaslahjaksi. Naksupussi on ostettu valmiina (Blafre), se vaan sopi niin täydellisesti lahjan kääreeksi, että valinta oli helppo. Kortti syntyi ennen leimailuvillitystäni, mutta toimiihan tuollaisetkin kortit. On kuitenkin ollut varsin isnpiroivaa käyttää uusia menetelmiä ja välineitä korttiaskartelussa.

Tämä lahja on puolestaan rippitytölle. Kääreen tuunailin kierrätyspurkista. Hauskaa miten monenlaisiin juttuihin sama leimakuva taipuu (kurkkaa Pian rippikortteja). Olen ollut vahvasti siinä uskossa, että leimailun ongelma on leimojen yksitotisuus, mutta väreillä ja muilla muuttuvilla osilla saa tehtyä vaikka mitä.

These sets are presents for young ladies. The supplies for jewellery are mainly from Bolivia. Those beads are fairly broduced and I met the ladies back there. It feels so good to use thes natural and fair supplies.

I’ve found rubber stamps very recently. My card making has got a nice kick from new tools and techniques you will see that in future posts. I’ ve been surprised how much variety colors ans such can bring to rubber stamping.

Mainokset

Ihania asioita – Simply Sweet Things

Erityinen kortti ja erityinen ikkulahja. Printtikalvolla saa hauskasti suloiset muistot kulkemaan arjessa. pussukan malli on oman improvisoinnin tulosta. Ihania ovat, olen tyytyväinen kädenjälkeeni.

Special card and gift. I’m so pleased with my work.

Kesäkuu – June

Kesäiset päivät ovat ihania. Toisinaan on vaikea valita mitä sitä tekisi. Tekisikö kässää, vai leikkisikö täysin palkein kesää? No, joka tapauksessa voi uida, makustella jätsiä meren äärellä, tehdä pyöräretkiä, istuskella varjoisalla terassilla brunssilla. Tänä kesänä hoidin ale ostokset netin kautta. Se toimi minulle kuin unelma. Ei tarvinnut luuhata kaupoissa ja sain mitä halusin. Nyt olenkin ollut onnesta soikeana uusien suosikkivaatteitteni kanssa.

Summer is the sweetest. All those fun things one can do. The only hard thing is to choose what would be the best thing.